Уявіть, що ви плануєте подорож: без карти можна блукати годинами, а з маршрутом ви швидко дістаєтеся мети. З англійською так само. Щоб рухатися впевнено, треба знати дві речі: де ви зараз і яка зупинка наступна.

Для цього існує шкала CEFR. Нижче — що означає кожен рівень від A1 до C2, скільки годин і слів потрібно на кожен етап, як IH Kyiv ділить шлях на дрібніші кроки і як дізнатися свій рівень.

Що таке CEFR

CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) — загальноєвропейська шкала, яка ділить шлях у мові на шість рівнів: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Нею користуються мовні школи, університети, роботодавці й міжнародні іспити.

Знаючи свій рівень за CEFR, ви можете:

  • обрати курс, який підходить саме вам: початківцям — базові програми, досвідченим — просунуті;
  • підібрати матеріали під свою підготовку: на A2 — прості оповідання, на B2 — аналітичні статті;
  • підготуватися до іспиту — IELTS, TOEFL, Cambridge чи LanguageCert: для кожного рівня чітко визначено, які навички треба показати.
Шкала CEFR: шість рівнів англійської від A1 до C2 з годинами навчання, словниковим запасом і балом IELTS
Шість рівнів CEFR: орієнтовні години навчання, словниковий запас і відповідний бал IELTS

Звідки взялася шкала

У 1970-х стало зрозуміло, що слова «початковий», «середній» чи «просунутий» кожна країна розуміє по-своєму. Власні системи оцінювання заважали школам і університетам різних держав визнавати знання одне одного.

У 1989–1996 роках Рада Європи провела проєкт «Вивчення мов для європейського громадянства». Відправною точкою для CEFR став симпозіум у швейцарському Рюшліконі в листопаді 1991 року. У 2001 році «Загальноєвропейські рекомендації з мовної освіти» офіційно опублікували, і того ж року Рада ЄС рекомендувала будувати на них національні системи оцінювання.

Рівні англійської від A1 до C2

A1 — Початковий

Basic User

  • Навчання: близько 100 годин
  • Словниковий запас: близько 700 слів

Після рівня людина зможе:

  • Представитися, розповісти про себе, родину, роботу та місце проживання.
  • Ставити прості запитання й відповідати на них.
  • Розуміти знайомі слова та короткі фрази, якщо співрозмовник говорить повільно й чітко.
  • Замовити просту страву, запитати ціну або повідомити базову потребу.
  • Написати коротке повідомлення чи заповнити анкету.

Приклад: Людина може розповісти, звідки вона, де живе і чим займається, але ще потребує допомоги в більшості незнайомих ситуацій.

Чим займатися: застосунки на кшталт Duolingo, безкоштовні уроки EngVid, YouTube-канали, що пояснюють основи простою мовою, — наприклад, Easy English.

A2 — Елементарний

Basic User

  • Навчання: 200–300 годин
  • Словниковий запас: близько 1 000 слів
  • IELTS: 3.5

Після рівня людина зможе:

  • Спілкуватися на знайомі побутові теми: покупки, їжа, сімʼя, робота, дозвілля.
  • Розуміти прості оголошення, повідомлення та інструкції.
  • Запитати дорогу, домовитися про зустріч, вирішити нескладне побутове питання.
  • Розповісти про свій досвід, звички, навчання та плани простими реченнями.
  • Написати короткий лист, подяку або повідомлення.

Приклад: Людина може підтримати коротку розмову про повсякденне життя, але їй складно вести тривалу бесіду без допомоги співрозмовника.

Чим займатися: короткі подкасти, прості книжки, YouTube-канал Learn English With TV Series для живих діалогів. Спробуйте онлайн-розмовні клуби — багато з них безкоштовні.

B1 — Середній

Independent User

  • Навчання: 300–500 годин
  • Словниковий запас: близько 2 500 слів
  • IELTS: 4–5

Після рівня людина зможе:

  • Самостійно вирішувати більшість типових ситуацій під час подорожей.
  • Підтримувати розмову на знайомі теми: робота, навчання, хобі, події та актуальні питання.
  • Розуміти основний зміст чіткої розмови або передачі на знайому тему.
  • Розповідати історії, описувати свій досвід, мрії та плани.
  • Пояснювати власну думку простими аргументами.
  • Писати звʼязні тексти на знайомі теми.

Приклад: Людина вже може подорожувати й спілкуватися самостійно, хоча складні дискусії, швидке мовлення та незнайома лексика ще можуть створювати труднощі.

Чим займатися: це гарний момент пройти тест рівня. Результат підкаже, чи готові ви до складніших тем — технічних статей, IT-блогів, рецептів іноземних шефів.

B2 — Вище середнього

Independent User

  • Навчання: 500–700 годин
  • Словниковий запас: близько 4 000 слів
  • IELTS: 5.5–6.5

Після рівня людина зможе:

  • Відносно вільно спілкуватися з носіями мови без надмірних зусиль для обох сторін.
  • Розуміти основні ідеї складних текстів, лекцій і дискусій, зокрема на абстрактні теми.
  • Аргументовано висловлювати й захищати свою позицію, порівнювати різні погляди.
  • Брати участь у робочих зустрічах, обговореннях і презентаціях на знайомі теми.
  • Писати розгорнуті тексти, есе та звіти з аргументами й прикладами.
  • Дивитися багато фільмів і телепередач літературною мовою, розуміючи основний зміст.

Приклад: Людина може працювати в міжнародному середовищі, брати участь у нарадах і пояснювати складніші ідеї, хоча іноді їй бракуватиме точності чи спеціалізованої лексики.

Чим займатися: англійська стає робочим інструментом — вебінари з маркетингу, аналітики, IT на Coursera та Udemy, спілкування з іноземними клієнтами без перекладача.

Дорослі студенти обговорюють тему на занятті англійської в міні-групі
Заняття в міні-групі: з рівня B1 найбільше прогресу дає живе обговорення

C1 — Просунутий

Proficient User

  • Навчання: 700–950 годин
  • Словниковий запас: близько 8 000 слів
  • IELTS: 7–8

Після рівня людина зможе:

  • Вільно й спонтанно спілкуватися в соціальному, академічному та професійному середовищі.
  • Розуміти довгі, складні тексти, приховані смисли та непрямі натяки.
  • Обговорювати абстрактні й складні питання, точно формулювати аргументи.
  • Гнучко змінювати стиль мовлення залежно від ситуації та співрозмовника.
  • Проводити презентації на складні теми й відповідати на запитання аудиторії.
  • Писати добре структуровані тексти, аналітичні звіти та аргументовані есе.

Приклад: Людина може повноцінно навчатися або працювати іноземною мовою, брати участь у складних дискусіях і доносити нюанси своїх думок.

Чим займатися: лекції Стенфорда й Оксфорда, професійні статті в наукових журналах. На цьому рівні ви по-справжньому вливаєтеся в міжнародне професійне середовище.

C2 — Вільне володіння

Proficient User

  • Навчання: 900–1 200 годин
  • Словниковий запас: близько 16 000 слів
  • IELTS: 8.5–9

Після рівня людина зможе:

  • Практично без зусиль розуміти майже все почуте й прочитане.
  • Узагальнювати інформацію з різних джерел і логічно її синтезувати.
  • Висловлюватися спонтанно, точно й дуже плавно навіть у складних ситуаціях.
  • Розуміти тонкі відтінки значення, іронію, ідіоми та стилістичні нюанси.
  • Гнучко використовувати мову в академічному, професійному та творчому контекстах.
  • Створювати складні тексти, добираючи стиль, структуру й формулювання відповідно до мети.

Приклад: Людина може впевнено працювати зі складними текстами, вести професійні дискусії та точно передавати тонкі смислові відмінності. C2 не означає обовʼязково говорити як носій мови.

Чим займатися: наукові праці, академічні тексти, співбесіди з топ-компаніями без мовних барʼєрів. Мова стає частиною вашої особистості.

Коротко: головний результат кожного рівня

  • A1 — Можу сказати найнеобхідніше
  • A2 — Можу впоратися з простими побутовими ситуаціями
  • B1 — Можу самостійно спілкуватися у звичних ситуаціях
  • B2 — Можу вільно обговорювати багато тем та аргументувати думки
  • C1 — Можу ефективно використовувати мову для складних професійних та академічних завдань
  • C2 — Можу точно, гнучко й майже без зусиль використовувати мову в дуже широкому спектрі ситуацій

Проміжні рівні в IH Kyiv

Між великими кроками A1 → A2 → B1 лежить чимало роботи, тому в IH Kyiv є проміжні рівні: Pre-A1, B1+, B2+ і C1+. Вони дозволяють точніше підібрати групу й рухатися плавно, з урахуванням вашого темпу і мети.

  • Гнучкість. Більше часу закріпити матеріал перед складнішими темами — без стресу.
  • Мотивація. Проміжні цілі ближчі: ви досягаєте результатів крок за кроком, і це додає впевненості.
  • Підготовка до іспитів. Чіткі компетенції кожного етапу допомагають цілеспрямовано готуватися до IELTS, TOEFL, Cambridge чи LanguageCert.
  • Індивідуальний підхід. Хтось потребує більше часу на граматику, хтось — на розмову чи письмо.

Як визначити свій рівень

Найпростіше — пройти безкоштовне тестування в IH Kyiv. Воно з двох частин: онлайн-тест на граматику й лексику в зручний для вас час і розмова з викладачем, яка показує, як ви говорите, розумієте на слух і користуєтеся мовою в реальних ситуаціях.

Результат — не лише літера рівня. Якщо тест покаже, наприклад, B1, викладач порадить, над чим працювати — словником, складнішою граматикою чи вимовою, — і які курси, підручники й застосунки вам підійдуть. Так ви не витрачаєте час на матеріали, що не відповідають рівню.

Жінка вчить англійську вдома: ноутбук, навушники, зошит
Самоперевірка вдома: подивіться виступ англійською й перекажіть головну думку

Безкоштовні ресурси для практики

  • Forvo — найбільша база вимови слів носіями мови: введіть слово й послухайте його в різних акцентах.
  • YouGlish — пошук слів і фраз у реальних відео: чуєте, як їх вживають у контексті, і повторюєте за носіями.
  • Speechling — тренування вимови: ви записуєте своє мовлення, носії мови перевіряють і дають поради.
  • BBC Sounds — подкасти з чіткою вимовою для розвитку слуху й словника.
  • LyricsTraining — англійська через тексти пісень: слухайте, співайте, тренуйте слух.
  • ESL-bits і Breaking News English — адаптовані тексти й аудіо різної складності для читання й аудіювання.

Що робити далі

Рівні англійської — це відмітки вашого зростання: від простих діалогів до професійного спілкування й глибокого розуміння складних ідей. Колись ви боялися написати лист англомовному клієнту, а згодом це стає буденною справою.

Почніть із точки на карті: пройдіть безкоштовний тест рівня, а потім оберіть курс англійської для дорослих під свою мету.